In Angola "Dormir à sombra da bananeira" (resting under the shade of the banana tree) means having a good time reaping the benefits of a job well done...and our job was running around us.
Em Angola, dormir à sombra da bananeira significa passar um bom tempo gozando os beneficios de um trabalho bem feito...e o nosso trabalho estava a toda a nossa volta.